Dichiarazione sulla protezione dei dati

Dichiarazione sulla protezione dei dati di LEO Pharmaceutical Products Sarath Ltd.

Nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati, in qualità di LEO Pharmaceutical Products Sarath Ltd., forniamo spiegazioni su come rileviamo e trattiamo i dati. Ci teniamo a far presente che attribuiamo grande importanza alla tutela della sfera privata. La presente non è una descrizione esaustiva; circostanze specifiche possono essere regolate da ulteriori condizioni generali o documenti simili.

La presente dichiarazione sulla protezione dei dati è stata concepita per soddisfare i requisiti del regolamento generale dell’UE sulla protezione dei dati («GDPR»), della legge svizzera sulla protezione dei dati («LPD») e dell’ordinanza svizzera sulla protezione dei dati («OPDa»). Tuttavia, se e in che misura queste leggi siano applicabili, dipende dal singolo caso.

Siamo tenuti a proteggere i dati personali in conformità alla legge svizzera sulla protezione dei dati (LPD) e all’ordinanza svizzera sulla protezione dei dati (OPDa), inoltre abbiamo adottato tutte le misure di nostra competenza per garantire la protezione dei dati. La presente dichiarazione sulla protezione dei dati descrive le modalità di raccolta, archiviazione e utilizzo dei dati.

1. Rilevamento e trattamento dei dati

Trattiamo principalmente dati che rileviamo dai nostri utenti nella gestione dei nostri siti web, delle nostre app e di altre applicazioni.

2. Scopo del trattamento nonché del salvataggio dei dati e basi giuridiche

Inoltre trattiamo i dati degli utenti, ove consentito e ove lo riteniamo opportuno, anche per i seguenti scopi, per i quali abbiamo un corrispondente interesse legittimo:

· Offerta e ulteriore sviluppo dei nostri prodotti, servizi e siti web, delle nostre applicazioni e di altre piattaforme su cui siamo presenti;
· Garanzia di funzionamento delle nostre operazioni, in particolare dell’IT, dei nostri siti web, delle nostre app e di altre piattaforme

3. Cookie, tracciamento e altre tecnologie legate all’utilizzo del nostro sito web

In genere utilizziamo i cosiddetti «cookie» e tecniche simili sui nostri siti web e applicazioni, al fine di identificare il browser o dispositivo dell’utente. Un cookie è un file di piccole dimensioni che viene inviato al computer o memorizzato automaticamente sul computer o dispositivo mobile dell’utente dal browser, nel momento in cui visita il nostro sito web o installa un’applicazione. Se l’utente visita nuovamente questo sito web o utilizza la nostra app, saremo in grado di riconoscerlo anche se non siamo a conoscenza della sua identità. Oltre ai cookie utilizzati solo durante una sessione e cancellati dopo la visita al sito web («cookie di sessione»), esistono altri cookie che possono essere utilizzati per memorizzare le impostazioni dell’utente e altre informazioni per un certo periodo di tempo (ad es. due anni) («cookie permanenti»). Tuttavia, è possibile impostare il browser in modo che rifiuti i cookie, li salvi solo per una sessione o li cancelli prematuramente. La maggior parte dei browser è preimpostata per accettare i cookie. Utilizziamo i cookie permanenti per salvare le impostazioni dell’utente (ad es. lingua e login automatico), cosa che può accadere anche sui siti web di altre aziende; tuttavia, queste non scopriranno da noi l’identità dell’utente (se disponiamo di questa informazione), in quanto vedono solo che sta visitando il loro sito lo stesso utente che è stato anche su una determinata pagina del nostro sito. Se si bloccano i cookie, alcune funzionalità (come la selezione della lingua) potrebbero non funzionare più.

4. Durata della conservazione dei dati operativi

Ai dati operativi (ad es. protocolli di sistema e log) si applicano periodi di conservazione di 36 mesi o più.

5. Diritti della persona interessata

La persona interessata ha il diritto all’informazione, alla rettifica e alla cancellazione nonché il diritto di limitare il trattamento dei dati nell’ambito della legge sulla protezione dei dati applicabile e nella misura prevista dalla stessa (come nel caso della legge svizzera sulla protezione dei dati).

Ogni persona interessata ha inoltre il diritto di rivendicare i propri diritti in sede giudiziale o di presentare un reclamo all’autorità competente. In Svizzera è possibile presentare un reclamo all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (http://www.edoeb.admin.ch).

Restiamo a completa disposizione in caso di domande circa il trattamento dei dati personali.

Tramite e-mail: leo-pharma.ch@leo-pharma.com

Tramite posta:
LEO Pharmaceutical Products Sarath Ltd.
Postfach, The Circle 6
8058 Zürich, Svizzera

Ottobre 2025. MAT-86912